Mi madre me dijo...

... que no se dice toshka toshka, sino totchka totchka. (Estas palabras rusas se dicen en el espectáculo, claro.) Y ése fue su aporte a Los Mansos y su única y "conmovedora" devolución. A veces pienso si la capacidad reactiva de los seres que uno ama está lejos o cerca de lo que uno espera. Tal vez la historia de su familia esté demasiado oculta en el espectáculo y ella hubiera querido ver un biodrama o tal vez esté demasiado presente y ella pudo haberse visto demasiado expuesta: no lo sé. Lo que sí sé es que una de mis espectadoras más pensadas reaccionó ante Los Mansos como los mansos no sabrían reaccionar.